Показват се публикациите с етикет Нюз БГ Репортер. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Нюз БГ Репортер. Показване на всички публикации

25 януари, 2019

МАРИЯ ГУЛЕГИНА: ГОСТУВАМ В СОФИЙСКА ОПЕРА, ЗА ДА ПОЧЕТА ПАМЕТТА НА ВЕЛИКИТЕ БЪЛГАРСКИ ПЕВЦИ ГЕНА ДИМИТРОВА И НИКОЛАЙ ГЯУРОВ




МАРИЯ ГУЛЕГИНА: ГОСТУВАМ В СОФИЙСКА ОПЕРА, ЗА ДА ПОЧЕТА ПАМЕТТА НА ВЕЛИКИТЕ БЪЛГАРСКИ ПЕВЦИ ГЕНА ДИМИТРОВА И НИКОЛАЙ ГЯУРОВ

Автор: Иван Върбанов

"Пяла съм почти във всички големи оперни театри по света. Сега идвам и в Софийска опера, за да отдам моето преклонение, респект и уважение към паметта на великите гласове на България - Гена Димитрова и Николай Гуров, с които не само работихме заедно, не само бяхме приятели, но ги чувствам и като свои родители. Всеки театър е храм и сега аз се покланям пред величието на българските певци". Това каза оперната дива Мария Гулегина, която пристигна в София, за да пее на сцената на Първия ни оперен театър в операта "Парсифал" на Рихард Вагнер, постановка на акад. Пламен Карталов.

Публиката ще може да види и чуе певицата със световна слава в два поредни спектакъла - на 30 януари и на 1 февруари 2019 г., в ролята на Кундри. Мария Гулегина, наричана често "Кралицата на Верди" - и заради триумфалното си участие в едноименния проект, и заради блестящите си превъплъщения във всички големи роли на италианския композитор в най-престижните международни сцени. Гулегина е единствената руска певица, която изиграва повече от 160 спектакъла в Метрополитън опера и излиза в главните роли от 17 оперни заглавия на сцената на Ла Скала. Суперлативите на критиката варират от "руското сопрано с вердиевска музика в кръвта си" до "вокално чудо".


МАЙСТОРСТВО И УДИВИТЕЛНА КАРИЕРА

35 години продължава успешната кариера на Мария Гулегина. Започва в Консерваторията в Одеса. Сега счита, че там времето й като че не е от най-продуктивните. Същинската работа по овладяване на певческото майсторство постига след това - с уроците при Евгени Николаевич Иванов, който й дава основите на вокалното майсторство.

"Професионално поставеният глас ще звучи навсякъде", казва Гулегина. "В това се крие овладяването на школата и техниката на правилното оперно пеене. Ако гласът не е поставен, то, безусловно, той няма да се чува в залата". Признава, че работата над всяка партия изисква време и упорита работа. "Белкантото не е само солфеж, правилно пеене, дишане, фониране, фразировка, динамика, интерпретация, дикция. Важно е състоянието, актьорското присъствие, емоцията. За младите певци днес, като че по-важни са фотосесиите от самия глас. Младите днес искат да бъдат известни веднага, да бъдат на кориците на списанията, търсят външния блясък, бързата слава. Не разбирам всичко това. Бих им препоръчала да работят изключително стриктно с нотните партитури, да осмислят всяка една пауза, да шлифоват гласовете си. За всеки успешен певец е важно да намери своя учител. Но, внимавайте! Днес има много хора, които се представят за учители. А и с участие в майсторски класове не се става класен певец", посочва Мария Гулегина.

Професионалният й път започва в Държавния театър за опера и балет в Минск през 1985 г. Не успява да пее на сцената на оперния театър в Одеса. Присъждат й званието "Заслужил артист на Беларус", когато е само на 24 години. Влиза в непреодолим спор с художественото ръководство на театъра в Минск и настоява оперните спектакли да бъдат изпълнявани на оригиналния език. Тази битка и носи само неприятности, доколкото по онова време е възприето да се пее единствено на руски. Все пак обстоятелствата се обръщат в нейна полза. Сега, от дистанцията на времето, Мария Гулегина определя точно тези събития като предизвикателството, което и дава импулс да потърси нови хоризонти и да излезе зад граница.

Паата Бурджуладзе, който пее успешно в Ла Скала и я познава добре, препоръчва младата певица и тя получава изключителния шанс и договор да изпълни ролята на Амелия от "Бал с маски" на Верди. Мария е само на 25 години. Отговаря положително на поканата на директора Сезар Мацонис и дебютира, а нейн партньор е Лучано Павароти. След зашеметяващия успех, следват покани за участия в знаменитите оперни театри в Берлин, Сан Франциско, Чикаго, Лондон, Рим, Монте Карло, Виена.

След дебюта си в Метрополитън, където пее в постановката "Андре Шение" отново с Павароти, Гулегина излиза на сцената на МЕТ повече от 130 пъти. Следват "Тоска", "Аида", "Норма", "Адриана Лекуврьор", "Селска чест", "Набуко", "Дама пика" ... През 1991 г. се представя и във Виенската опера, а в "Ковънт Гардън" пее Федора с Пладисо Доминго. През 1996 грабва премията "Джовани Дзантанело" за дебют с ролята на Абигаел от "Набуко". Получава покани за Париж, Япония ...

Партнират й легенди като Лучано Павароти, Пласидо Доминго, Лео Нучи, Ренато Брузон. Благодарна е на Доминго, който й подава ръка и настоява да се върне на сцената след тежък момент - загубата на нейната майка. Гулегина два пъти бяга от болница, за да бъде с Маестрото на една сцена. Единият път - заради юбилейния спектакъл в Ковънт Гардън, когато Доминго дирижира, и вторият - когато й поверява Аида, независимо, че е изпуснала всички оркестрови репетиции. Работи с диригентите Джанандреа Гавацени, Рикардо Мути, Джеймс Ливайн, Зубин Мета, Валерий Гергиев, Фабио Луизи и Клаудио Абадо. Режисьорът, който тя посочва като свой учител на сцената, разкрил й тайните на актьорско майсторство е Пиеро Фаджони.

Мария Гулегина не обича да говори за своята благотворителна дейност. Заради активната си социална ангажираност и голямото си сърце е отличена със златен орден от Московския патриарх и на цяла Русия - Алексей Втори. Взима участие в кампанията на фонд "Бяла роза", която е под патронажа на Светлана Медведева, и набира средства за борба с женските онкологични заболявания. Казва, че иска и ще прави всичко, за да помага на хората в неравностойно положение.

ПРИЕХ УЧАСТИЕ В "ПАРСИФАЛ", ЗАЩОТО ХАРЕСАХ ПОСТАНОВКАТА НА АКАДЕМИК КАРТАЛОВ

"Преди да дойда в София, за да участвам в "Парсифал", видях постановката на академик Карталов. Харесах я много и затова приех поканата", признава Мария Гулегина. "Нужно е не само да демонстрираме вокално майсторство, да бъдем пластични, задължително е да бъде изразено съдържанието и музиката на емоционално ниво. Най-важното в тази постановка е да бъде показана идеята на композитора. Вагнер изисква високо ниво на духовност. Карталов блестящо е визуализирал музиката на Вагнер. Сложно е да бъдат изпети тези големи интервали във вокалните партии. Има и акробатични задачи, които трябва да съвместявам на сцената. За да пееш Вагнер е нужно да имаш много здрав вокален апарат. Когато певецът има правилна вокална школа и постановка на гласа, то нищо няма да му навреди. Представям си музиката на Вагнер сякаш влизам в един тайфун и започвам да сърфирам", обяснява Гулегина и допълва: "За да можеш да разбереш и интерпретираш Вагнер, трябва да имаш голям опит в италианската школа. Сега изпитвам неописуем възторг, че пея тази музика, че мога да я изживея. Радвам се, че всичко, което е написано от композитора го има в постановката, показано е много релефно".

"ПАРСИФАЛ" ТЪРСИ СЪСТОЯНИЕТО НА НИРВАНА

В постановката "Парсифал" на акад. Карталов, която продължава 3 часа и половина, са кодирани езотеризма и метафизиката, освобождаването на душите. Духовното братство - това е образът на Парсифал. Спектакълът е празник на сетивата, защото операта се гледа, слуша и дори чете - заради субтитрите. Творбата е наречена от композитора тържествена мистична мистерия. Но тя е и зрелище, и дълбоко изкуство. Едно преживяване, философска творба, в която се изгражда паралелен свят, в който образите си партнират до достигането на състоянието на Нирвана - просветление, пробуждане, издигане на духа. Любовта към ближния и братството между хората са носещите послания на постановката.

Директорът на Софийската опера и балет акад. Пламен Карталов обяви, че  Мария Гулегина ще се завърне след "Парсифал" отново на сцената на Първия ни оперен театър в спектаклите на "Тоска" и "Турандот".

Вижте какво още каза Мария Гулегина в следващото видео:

22 януари, 2019

ПОЗИЦИЯ НА ГЛАВНИЯ ПРОКУРОР ПО ПОВОД ОТВОРЕНО ПИСМО НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ВИСШИЯ АДВОКАТСКИ СЪВЕТ



ПОЗИЦИЯ НА ГЛАВНИЯ ПРОКУРОР ПО ПОВОД ОТВОРЕНО ПИСМО НА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ НА ВИСШИЯ АДВОКАТСКИ СЪВЕТ


По повод Отворено писмо от 18.01.2019 г. на г-жа Ралица Негенцова, председател на Висшия адвокатски съвет, адресирано до Народното събрание, Министъра на правосъдието, Министъра на вътрешните работи, Главния прокурор и Висшия съдебен съвет и разпространено в медиите, главният прокурор Сотир Цацаров изразява следната позиция, предоставена на Нюз БГ Репортер от пресцентъра на Прокуратурата на Република България:

На 10.01.2019 г., по инициатива на ръководството на прокуратурата, бе проведена среща на главния прокурор с г-жа Ралица Негенцова, председател на Висшия адвокатски съвет и и г-н Людмил Рангелов, заместник-председател на Висшия адвокатски съвет. В срещата участваха също г-н Иван Гешев, заместник на главния прокурор и г-жа Румяна Арнаудова, завеждащ отдел „Специализиран“ във ВКП. Повод за тази среща бе декларация на Висшия адвокатски съвет от 21.12.2018 г., както и писмо на адвокати /“Фейсбук общност на българските адвокати“/ от 28.12.2018 г. Ръководството на адвокатурата бе запознато подробно /вкл. и с предоставяне на писмени доклади от извършени проверки/ с проведените действия по разследването по конкретно досъдебно производство, за които бяха отправени публично твърдения за допуснати от прокурори нарушения на Закона за адвокатурата, свързани с нарушаване на неприкосновеността на адвокатски книжа и кореспонденция. Изрично бе подчертано, че по това досъдебно производство, след постъпила на 18.12.2018 г. справка от ДАНС, обосноваваща необходимост от спешни действия, още на 19.12.2018 г. са били извършени претърсвания и изземване на двадесет и два адреса при условията на неотложност. Протоколите впоследствие са били одобрени от съда, по предвидения в НПК ред. Въпреки наличието на същата неотложност и по отношение на помещения, ползвани от три лица, упражняващи адвокатска професия, само за тях са поискани и получени предварително разрешения от съда за претърсване и изземване. В исканията до съда е отразено подробно качеството на лицата /адвокати/, както и че търсените документи не представляват адвокатски книжа, нито кореспонденция между адвокат и негови клиенти. Така претърсвания в тези помещения са извършени след получено разрешение от съд за това, издадено при спазване на разпоредбите на НПК.

Главният прокурор напълно подкрепя застъпената в Отвореното писмо от 18.01.2019 г. позиция, че разпоредбите на Закона за адвокатурата следва да се спазват стриктно, за да се гарантира правото на всеки български адвокат свободно и независимо да упражнява своята професия. Недопустими са каквито и да е нарушения на правата на адвоката по чл. 34 и чл. 35 от Закона за адвокатурата /неприкосновеност на адвокатски книжа и кореспонденция и разговори с клиент; забрана за разпит на адвокат за фактите, съдържащи се в тази кореспонденция и тези разговори и всичко, узнато във връзка с осъществяваната защита; право на свободни и неконтролирани срещи с клиент и т. н./.

В същото време, тези разпоредби не създават имунитет срещу наказателно преследване за престъпления, извършени от лице, упражняващо адвокатска професия. Те са неприложими при събиране на доказателства, които касаят лична престъпна дейност и не са свързани с професионалната дейност като адвокат и с отношенията адвокат – клиент. Колкото е недопустимо да се нарушават професионалните права на адвокати, толкова е недопустимо адвокатски кантори да се ползват за съхраняване на документи /които не са книжа на адвоката/ на други лица, с цел укриването им от разследващите органи и представянето им като кореспонденция между адвокат и клиент или адвокатски книжа.

Ръководството на прокуратурата изразява подкрепа за намерението на Висшия адвокатски съвет да инициира промени в действащото законодателство, които да създадат допълнителни гаранции за професионалните права на адвокатите. Такива промени са нужни и по отношение на нотариусите и частните съдебни изпълнители.

Съобразно правомощията си по Закона за съдебната власт, главният прокурор е възложил изготвянето на проект на акт за методическо ръководство /инструкция/ за действията, които могат да се извършват от органите на досъдебното производство спрямо адвокати, нотариуси и частни съдебни изпълнители. Целта е създаването на ясни правила, в пълно съответствие с разпоредбите на НПК, Закона за адвокатурата, Закона за нотариусите и нотариалната дейност и Закона за частните съдебни изпълнители, както и практиката на ЕСПЧ. Проектът за този вътрешен акт ще бъде представен на Висшия адвокатски съвет, на Съвета на нотариусите и на Съвета на Камарата на частните съдебни изпълнители за предварително становище и обсъждане.

21 януари, 2019

"Вземи го приСърце" - прекрасна идея, но с изпълнение по български!



"Вземи го присърце" - прекрасна идея, но с изпълнение по български!

ЕКИП НА НЮЗ БГ РЕПОРТЕР

Вниманието ни бе привлечено от анонса, че в понеделник - 21 януари, от 17:00 до 19:00 ч. ще има безплатни кардиологични прегледи. Мястото: Park Canter Sofia, на ниво 1.

Решихиме наш екип да провери на място как ще стартира благородната инициатива под надслов "Вземи го присърце", която по дефиницията на създателите й е призвана да насърчи хората да обръщат повече внимание на здравето си и да заложат на превенцията. Поради което организаторите подаряват на желаещите безплатен кардиологичен преглед.

Наш екип - репортер и фотограф, реши да не се отзовава на поканата за медиите, която е била насрочена за 16:00 часа. Обикновено там се дават възможност за имиджови интервюта, раздават се прессъбощения. Решихме да се наредим сред хората и да напишем репортаж, базиран на преживяното и видяното.

Дойдохме на място в 17:20 часа - 20 минути, след обявения старт, насрочен за 17:00 часа. Упътихме се към масата, която изглеждаше като рецепция - разположена на етаж 1 сред много рекламни банери и рехав брой чакащи. Девойките, които бяха пред рекламните банери - явно от екипа на кампанията, ни посрещнаха с репликата: "Всичко свърши. Няма вече места. Записването свърши. Не можем да поемем повече хора". Учудихме се, защото началото бе обявено за 17 часа, а за край на събитието - 19 часа.

Изразихме своето учудване и помолихме за повече отговори, след като обяснихме, че сме репортерски екип, дошъл на място, за да види и отрази как се случват безплатните кардиологични прегледи.

Яви се медийна експертка, която ни предложи любезно да ни предостави прессъобщение и потвърди цялата информация: "Записването за прегледите приключи. Няма повече места". На въпросът ни: "Кога ще има втори ден или продължение на събитието?", отговорът бе: "Ще видим. По-натам. Засега не е ясно!".



Профилактиката на сърдечно-съдовите заболявания наистина е много важна. 80% от проблемите се диагностицират и лекуват именно благодарение на ранната профилактика.

Ранната диагностика помага и на вродените или придобити увреждания на сърцето.

Кампанията "Вземи го присърце" се провежда за първи път в София. Следващата спирка на проекта е в Пловдив.

НАПРАВЕТЕ КАМПАНИЯТА СЪС СЪРЦЕ !

Направете този проект ефективно работещ.
Отчетете пропуските от първия ден в София.
Може би отделените само два часа не са били достатъчни, за да отговорят на очакванията на желаещите.

Защо не е имало телефони за записване, щом са били определяни часове за лекарски преглед и местата са били ограничени?
Защо не е било обявено, че лекарят може да приеме, след записване, само онези, които са  били на място точно в 17 часа или са били на опашка преди това?!

Кампанията, както казват самите организатори, има за цел да информира и провокира. По същество тя осигурява БЕЗПЛАТЕН КАРДИОЛОГИЧЕН ПРЕГЛЕД.
Едва ли разочарованите посетители, биха могли да последват инициативата в следващия град - Пловдив. В тях оставаше единствено разочарованието, че са изпуснали шанса си да си направят безплатна кардиологична консултация.
Още повече, че никой не можеше да каже с точност дали и кога ще има за тях втори шанс в София, в рамките на проекта.

Нашият екип няма нужда от кардиолог.
Но хората, дошли с надеждата и повярвали Ви, не бива да остават подведени.
Изпълнете създадената от Вас кампания със сърце и в името на хората.
Като че ли е нужно да се обмисли всичко по-професионално и най-вече по отношение на организацията.
За да могат повече хора да имат възможността да се възползват от безплатния кардиологичен преглед.
А нуждаещите се, знаете го не по-малко от нас, са много.

На добър час в другите градове!
"Вземи го присърце" е благородна и хуманна кампания.

Дано да помогне на повече хора наистина!

11 януари, 2019

Светозар Донев поставя "Дон Паскуале" в Софийската опера


На 12-ти и 13-ти януари са примерните постановки на операта "Дон Паскуале", под режисурата на проф. Светозар Донев. С комичната опера на Гаетано Доницети Първият ни оперен театър стартира календарната 2019-та година. Предвидени са пет спектакъла, а заглавието ще бъде част от програмата на фестивала "Опера в парка", който отбелязва своята 10-та годишнина.

В солистичния състав са включени артистите от Корея - Джеонгхйеок Сео и Сеонкйонг Ева Джонг - ученици от майсторския клас на примата Райна Кабаиванска, редом с утвърдените певци Георги Султанов, Диана Василева, Николай Петров, Илия Илиев, Хрисимир Дамянов. Диригент на спектакъла е маестро.  Жорж Димитров.

 Операта „ Дон Паскуале ” е изиграна за първи път на 4 януари 1843 година в Париж и от тогава до днес се радва на огромен зрителски интерес. Първата и постановка в България е през 1932 година в Софийската опера.


„Дон Паскуале” е определяна от критиката като една от най-ценните комични опери на Доницети в историята на музиката и на жанра – опера буфо. Творба, чиято музика композиторът създава само за осем дни и чрез нея прави публиката съпричастна на предлагания от сюжета възел от комични ситуации и истории за предателства - и всичко това в името на любовта.
Билети за премиерните спектакли на „ Дон Паскуале” могат да се закупят на касата на Операта на ул.” Врабча” 1, както и на касите на EasyPay в цялата страна, в мрежата на eventim.bg и в интернет на адрес: operasofia.bg.
Вижте какво каза режисьорът - проф. Светозар Донев по повод премиерата на "Дон Паскуале":

05 декември, 2018

СТАНИСЛАВ ПОЧЕКАНСКИ: "ЩЕ ЗАЩИТИМ НАШИТЕ ЧЛЕНОВЕ ОТ КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД!"








Председателят на СБМТД Станислав Почекански:

„ЗАРАДИ ЛИПСА НА ПАРИ НЕ РУШЕТЕ ГРАДЕНОТО С ДЕСЕТИЛЕТИЯ, А ГО РЕФОРМИРАЙТЕ!”



Иван Върбанов,
София, 05.12.2018 г.


„Ще защитим нашите колеги – членове на Съюза на българските музикални и танцови дейци, на които са били връчени предизвестия за прекратяване на трудовите договори с Камерна опера – Благоевград. Това са г-жа Теодора Петрова – артист солист и г-жа Лина Ангелова.”Това каза в специално интервю за Нюз БГ Репортер г-н Станислав Почекански – Председател на Съюза на българските музикални и танцови дейци по повод публикация на Нюз БГ Репортер и апела към авторитетни музикални и държавни институции да вземат отношение и публично да изразят позицията си по казуса със съкращенията на творчески кадри на културния институт в Благоевград.

(Бел. Ред.: Добромир Момеков - един от предизвестените трима певци, също е член на СБМТД от дружеството в Русенска опера.)


РАЗГОВОРИ СА ВОДЕНИ ОЩЕ ПРЕЗ СЕПТЕМВРИ


„Разговори съм водил на 19 септември тази година с г-жа Шопова като представих конкретни предложения как да се спаси финансово Камерна опера – Благоевград. На срещите с мен беше Областният координатор на КНСБ в Благоевград – г-н Емануил Манолов”, поясни г-н Почекански.

„Конкретните ни предложения – за да се запази културния институт като ОПЕРА, бяха да се привлекат външни възложители/продуценти, каквито предложих конкретно от Италия, за да има възможност да се правят концерти и записи, за да има приходи. Действително приходите на Камерна опера Благоевград бяха нищожно малки. Основното недоволство на Общината, по време на нашите разговори, беше, че културният институт има съвсем малки собствени приходи. Именно това искахме да се подобри, за да се намери решение как да бъдат увеличени постъпленията от дейността. И след като няма възможност да се увеличи бюджета на камерната опера, то с тези приходи да успеят да се повишат обидно ниските заплати на колегите.“

СБМТД ЩЕ ОСИГУРИ СИНДИКАЛНА ЗАЩИТА НА ЧЛЕНОВЕТЕ СИ


„Работодателят не им е възлагал работа, което не е задължение на самите служители. Уплътняването на работното време не може да бъде вменявано като вина на работниците”, подчерта председателят на Съюза на българските музикални и танцови дейци.

„Първата ни задача е да ги защитим юридически. Поискали сме от тях цялата информация, за да можем да им помогнем да си защитят правата по съответния ред. Работим активно по казуса”.


ИМА РЕДИЦА ВЪПРОСИ, КОИТО ОТДАВНА ЧАКАТ СВОЕТО РЕШЕНИЕ

„Пак подчертавам, че на срещата ни с г-жа Шопова през септември не ставаше въпрос за никакви уволнения на колеги, а за оздравяване на приходите на Камерна опера – Благоевград. Нашата гледна точка бе как да се запази и да се осигурят постъпления от продукцията. Тогава, през септември, не стоеше на дневен ред съкращаване, закриване, уволняване. За подобни неща не ставало дума”, обясни Станислав Почекански.

„Не е вярно, че ние мълчим. Още по-малко, че сме съучастници в този процес!”, е категоричен председателят на СБМТД.

НИКОЙ ОТ НАС НЕ Е ДАВАЛ СЪГЛАСИЕ ЗА СЪКРАЩЕНИЯ В ОПЕРАТА

„Учудвам се на изявления в медиите, че синдикатите са дали своето положително становище за предприемането на структурните промени в Камерна опера – Благоевград. Категорично заявявам, че никой от ръководството на СБМТД не е давал становище или одобрение на действията, на които ставаме свидетели вчера и днес”, заяви председателят на Съюза г-н Почекански.

ЗАРАДИ ЛИПСА НА ПАРИ НЕ РУШЕТЕ ГРАДЕНОТО С ДЕСЕТИЛЕТИЯ, А ГО РЕФОРМИРАЙТЕ!

От месеци следим със загриженост процесите в Камерна опера – Благоевград и реагираме, допълни Станислав Почекански.

„Липсата на финансови средства не трябва да е причина за унищожаване на българската култура, а още по-малко да се разваля нещо, което вече е изградено. Тук има един много важен въпрос: Какво ще стане със сградата, която е публична собственост? Тя е изградена специално за опера, подобно на великолепните сгради в Стара Загора и в Бургас.”

„При положение, че искаме да се запази Камерна опера – Благоевград, при положение, че липсата на пари не бива да пречи, да разрушава, да заличава изграденото е необходимо час по-скоро да има РЕФОРМИ и ОПТИМИЗАЦИЯ, но не под формата на намаляване на творческия екип. Стратегическите цели в този процес би трябвало да бъдат адекватната репертоарна политика, която да привлича публиката, както и осигуряване на външни приходи, паралелно с осигуреното финансиране от общината в Благоевград. Това, според мен, е решението!", това каза в заключение председателят на СБМТД Станислав Почекански.

- - -

КОМЕНТАР НА АВТОРА:

Ръководството на Община Благоевград трябва да преосмисли подхода и цялото възприемане на целите, структурата, стратегическата роля и мисия на този уникален общински културен институт в Благоевград. Доколкото действията по отстраняването на солистите от вчера показват едно дълбоко неразбиране на проблематиката. Нужни са действия по повишаване на приходите и нова репертоарна политика.

Ако в реформата не се заложат механизми за осигуряване на приходи – в това число и външни, както и репертоар, то реформата няма да е пълноценна, а всичко ще е „на парче”, което няма да даде резултат.

Подходът - да бъдат отстранени хора, за да може със „спестения” ресурс от трудовите им възнаграждения да бъдат увеличени заплатите на останалите, е дълбоко погрешен и порочен!

Фактът, че изпълняващата длъжността директор на Камерна опера – Благоевград – Мила Йорданова, е назначена на тази позиция без конкурс буди съответните въпроси, нали? А как Ви изглежда появата на концертмайсторката и директор на Операта по време на вчерашния концерт (проведен на 4 декември във формат солисти с пиано– бел.ред.), единствено и само, за да връчи предизвестията на певците?!

Уважаеми дами и господа управляващи в Благоевград,

В рамките на течащите срокове на вече връчените предизвестия на служители на Камерната опера в града, все още имате време да поправите грешката.

Особено в навечерието на Коледа…
… когато, казват, стават чудеса! …

Направете го, заради града си, заради уважението и респекта към българската култура, заради принципите на съграждане и опазване на националните ценности!

Запазете Операта в града!
Бъдете сигурни, бъдещите поколения ще Ви бъдат благодарни за това!






04 декември, 2018

ГОСПОДИН БОРИСОВ, НИМА МОЖЕ ДА ИМА КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД БЕЗ ПЕВЦИ ?



ГОСПОДИН ПРЕМИЕР, НИМА МОЖЕ ДА ИМА ОПЕРА БЕЗ ПЕВЦИ?


Иван Върбанов


Уважаеми господин Премиер, възможно ли е да съществува опера без певци? Това е аналогична ситуация на абсурда да имате болница без лекари ... ? 

Здравият разум и световната практика са категорични: “Не!”.

Но, в България, за пореден път се оказва, че всичко е възможно. 

Опера без певци? Този абсурден казус става реалност, защото кметът на Благоевград реши да връчи предизвестия за прекратяване на договорите на тримата певци-солисти, част от екипа на КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД!

Съставът на уникалния за страната културен институт по ведомост е 32-ма души, а бюджетът за 2018-та година е 240,000 лева. Всички служители - от чистачката до уволнените артисти, заедно с техническия персонал и художника, са назначени на минимални заплати. Без директорът естествено, а как и иначе би било възможно? Приходите за миналата година, по изявления на общината, в резултат на некадърното управление на операта са цели 1, 350 лв. - също своеобразен рекорд.

Обявената вчера като “фалшива” новина, анонсираща закриването на Камерна опера Благоевград, днес се оказва жестока реалност. Като отстраниш певците вече нямаш опера, а само оркестър.

Логика и здрав разум в идиотското решение за уволненията - няма! Може би кметът и хората около него считат, че след като отстранят шест човека от състава (по изявления в медиите) ще компенсират средствата за разход, породен от увеличения праг на минималната заплата? Или нечий болен мозък на местен фактор е решил, че операта е отживяло изкуство и не е нужна на града? 

Апропо, решение на Общинския съвет за преобразуване на културния институт от опера в оркестър или градска капела - няма!!! Както и за трансформация на щата!!! Тогава? 

Отстраняват неудобни персони или решението е принципно (и на инат) за осакатяване на камерния оперен театър в Благоевград?

И то на фона на задаващата се инвестиция от 1,750,000 лв. за ремонт... Но, в какво ще бъде превърната операта утре, създадена през 70-те години от академик Пламен Карталов - сега директор на Софийската опера, образцов мениджър с преизпълнение на приходната част на Първия оперен театър в България?

Ако няма управленски капацитет в града, цари безхаберие и неграмостност по отношение на целите и мисията на Камерна опера Благоевград, то нека местните корифеи в управлението да се допитат до нашия изтъкнат оперен режисьор и блестящ успешен мениджър за това как се управляват публични средства и как се реализират приходи в сферата на културата. Но, вече десетки години акад. Карталов признава, че никой не се е допитвал до него. И плачевните резултати с операта в Благоевград са налице. Най-безумното в казуса е, че, вместо да се търси нов мениджър, се посяга на артистите, които са само трима?!

Срамота, нали г-н Премиер? Поне за мен - като българин!

Да, аз лично се срамувам от цялата тази история, която едва вчера излезе в публичното пространство . Въпреки опитите да бъде заметена под килима, да бъде представена за “фалшива” новина или като политическа атака на опоненти.

Защото нищо фалшиво няма в некадърното управление и лошите финансови резултати, в посегателството срещу културната традиция и камерния оперен театър в града, в унижението да бъдат уволнени с предизвестие млади талантливи професионалисти, които са останали в страната си, за да работят и да правят изкуство за 560 лв. на месец!

Как Ви се струва, господин Премиер? 

Аз съм потресен!!!

Чудя се дали свободните вече певци няма да дойдат да попеят под прозорците на “Дондуков” своите предколедни песни, които са част от концерта им, изнесен в деня на тяхното отстраняване днес?

Ясно е, че е нужна воля: за компетентно и разумно решение, за контрол над едноличното самоуправство, за париране на безхаберието, за превантиране на опитите за съсипване на вече съграденото, за блокиране на опитите за разрушаване и подмяна на значението и ролята на регионалните културни институти. 

Аз питам: Защо мълчи Съюзът на музикалните и танцови дейци и г-н Почекански по казуса? Защо мълчат Министерството на културата, Комисията по културата и медиите в 44-ото Народно събрание, Вокалният факултет и Музикално-сценичната катедра на Мизукалната академия...???

Мълчанието е съучастничество!

Господин Премиер, моля Ви, вразумете местните началници в Благоевград! 

Спасете Камерната опера в Благоевград от местната власт! 

Фалшивата новина се оказа реалност. 

Зная, че Вие можете да спрете всичко това!!!

Защото трябва да има и утре!

Нали?


03 декември, 2018

КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД ЗАКРИВА ЩАТНИТЕ БРОЙКИ НА ПЕВЦИТЕ СИ ПО РЕШЕНИЕ НА КМЕТА КАМБИТОВ !



Иван Върбанов


Какво се случва с Камерна опера – Благоевград? Това се питаха всички, до които бе достигнала мълвата, че културният институт предстои да бъде закрит до ден.

В социалните мрежи статуси на музиканти алармираха, че се готви пореден удар срещу българската култура. Сред музикалната гилдия от уста на уста се носеше мълвата, че на 3 декември предстои да бъдат връчени предизвестията за освобождаване на колеги от Благоевградската камерна опера – солисти, технически персонал, духовата секция на оркестъра.

РЕЗОНАНС В МЕДИИТЕ

„Информацията, че операта ще бъде закрита е пълна лъжа”, каза директорката на операта Мила Йорданова пред Actualno.com – тук - https://www.actualno.com/blagoevgrad/shte-byde-li-zatvorena-kamernata-opera-v-blagoevgrad-news_709546.html

Мила Йорданова признава все пак, че „наистина ще бъдат връчени предизвестия за освобождаване от работа на някои от служителите”!!! По думите й причината се кореняла в това „че те не си уплътняват работното време. Не знам колко човека ще бъдат, може би около 5-6. В момента се решава техния казус”, посочи Йорданова пред Actualno.com.

Междувременно Радио Благоевград – БНР цитира изявление на г-жа Шопова, която посочва: „Камерна опера няма да се закрива, проблемите досега бяха в управлението на институцията” – тук - http://bnr.bg/blagoevgrad/post/101052875/dado-koleda-shte-doide-v-blagoevgrad-na-5-ti-dekemvri.

Радио Фокус – Пирин също цитира коментар на зам.-кмета Христина Шопова, която заявява, че се тиражират неверни слухове за закриването на Камерна опера – Благоевград тук - http://www.focus-news.net/news/2018/12/03/2597589/hristina-shopova-zam-kmet-na-obshtina-blagoevgrad-nikoy-nyama-da-zakriva-kamerna-opera-blagoevgrad.html.

По думите й предстои 1 750 000 лв. да бъдат инвестирани в ремонт на сградата и че към момента няма прекратени договори на служители в операта, а дори се изготвя и бюджета, който ще бъде одобрен. „Мениджмънтът трябва да се подобри. В момента те са на нулев приход, но има много добри музиканти там и това нещо може да поработи в бъдеще. Няма да има конкурс за нов директор, а на този етап ще разчитаме на временно изпълняващия длъжността директор”, подчертава Шопова.



НИЕ ПИТАМЕ  - НИКОЙ НЕ НИ ОТГОВАРЯ ?!

За да изясни ситуацията екипът на Нюз БГ Репортер изпрати по електронната поща въпроси до зам.-кмета по културата и хуманитарните дейности на Община Благоевград - г-жа Христина Шопова, както и до директорката на Камерна опера - Благоевград – г-жа Милослава Йорданова.

В писмото ни се казва:

„Във връзка с появили се информации за предстоящо закриване на КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД и подготовката на публикация в нашата онлайн медия, моля, максимално оперативно, да ни изпратите Ваш коментар и гледна точка по темата и да отговорите на поставените въпроси, както следва:

1. Основателни ли са твърденията, че на 3 декември предстои прекратяването на трудовите договори на служители и на кои?

2. Основателни ли са твърденията, че ще бъдат отстранени певци и инструменталисти от оркестъра и той ще бъде сведен само до малък струнен оркестър, тип КАМЕРЕН ОРКЕСТЪР?

3. Какви са последните оперни заглавия, поставени през последния творчески сезон в КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД?

4. Липсата на натоварване, за което става дума от изявление пред "АКТУАЛНО. КОМ" не е ли функция и задължение по КТ на работодателя - директора на КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД?

5. Концертът на 19-ти декември от гост-артисти ли е или е продукция на трупата на КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД?

6. Защо солистите ще представят концерт на 4-ти декември с пиано, а той не е продукция на целия творчески състав?

7. Какъв е годишният бюджет на КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД и как се изхарчва той за творчески проекти - по пера и за проекти, изключвайки разходите за заплати, осигуровки и т.н.

ИЗРАЗЯВАНЕТО НА ВАШАТА ГЛЕДНА ТОЧКА ПО ПОСТАВЕНИТЕ ТЕМИ И ВЪПРОСИ Е ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ВАЖНА ЗА НАС, ЗА ДА БЪДАТ ПРЕДСТАВЕНИ ВСИЧКИ ГЛЕДНИ ТОЧКИ ПО КАЗУСА.”

(Бел. ред.: Отговорите на въпросите получихме на редакционната ни поща в 17:37 ч., след като приключи подготовката на публикацията ни в 17:17 ч.. Текстът, изпратен от отдел "Връзки с обществеността" на Община Благоевград, публикуваме в края на материала без редакторска намеса.)

В публикациите в медиите до тук – и в Actualno.com, и в БНР – Радио Благоевград, и пред Радио Фокус – Пирин, става ясно от изявленията на ресорния заместник-кмет, че проблеми с мениджмънта на Камерна опера – Благоевград има. Те не се посочват, нито анализират. Отбелязват се само нулевите резултати в приходната част. В същото време обаче се дава ясен знак, че кадрови промени няма да има.


КАКВО МИСЛЯТ МУЗИКАНТИТЕ?

Нюз БГ Репортер се свърза по телефона с няколко служители на Камерна опера – Благоевград, за да потърси актуална информация по казуса и да чуе мнението на творческите работници.

Ето какво казаха те в разговор с нашите репортери:
Притеснени сме, че констатираме опити за  действия и опити за провеждане на трансформация в рамките на състава, профила и дейността на Камерна опера – Благоевград. Макар и формално тя да не бъде закрита, може би има намерения тя да бъде жанрово преструктурирана от опера към камерен оркестър.

Музиканти разказват, че е имало преди години публични изявления на ръководни кадри, че операта е отживяло изкуство. През годините е имало практика да се правят само концерти, които обслужват персонални интереси, разказват служители, които задължително искат да останат анонимни поради страх от дисциплинарни уволнения или саморазправа, особено в сегашната ситуация.

В коментари в социалните мрежи жителите на Благоевград пишат: „Но Вас Ви няма в живота на града!”. "Ами да" - отговарят артистите - "за съжаление! Как да ни има? От години се работеше в тази посока – да се ликвидира операта", казват със загриженост оркестранти.

Всички служители – от чистачката до диригента, са на минимални заплати, твърдят музикантите. Целият състав е на минимума, без директора.

КАКВА Е УЛОВКАТА?

Какво ще спечелиш, ако уволниш 5 човека, които са на заплати от по 560 лв.

"Бедата не е единствено в това, че вместо Опера в Благоевград би могло да остане само оркестър. Бедата би могла да се корени в идеята той да бъде СТРУНЕН ОРКЕСТЪР?!!! Това е тъжното. В по-малките градове навсякъде има оркестри - Добрич, Разград, Враца, Видин, Хасково, Шумен, Сливен, Пазарджик . Но, те са минимум със състави над 30 човека. Сега трупата на КАМЕРНА ОПЕРА – БЛАГОЕВГРАД е 32-35 човека. Нима има в света друга такава трупа, която да прави оперни продукции? Няма!", подчертават музикантите и питат: Дано сега стремежът не е да останат 15 човека или „запазването” на щата да е за сметка на солистите, техническия състав, духовите инструменти?

Въпреки че от ръководството на общината анонсираха пред медиите предстоящия концерт на 17-ти декември (по програма той е на 19-ти все пак), то за публиката нека е ясно, че това е гостуващия състав на диригента Свилен Симеонов, а не е оперна продукция на институцията в града.

И нещо важно: Ако все пак от общината и директорът на Камерна опера – Благоевград считат, че има служители, които „не са си уплътнявали работното време”, то нека да обърнат внимание на текстовете в Кодекса на труда, според които задължение на работодателя е да създаде работа и натоварване на творческите работници.

На 4 декември солистите на Камерна опера – Благоевград ще дадат Коледен концерт. С пианист, а не с оркестъра?! Защо? "Искаме да работим" – казват артистите - "защото ръководството не ни дава работа!".Независимо от съществуващите само трима солисти: Теодора Петрова, Добромир Момеков, Борис Тасков.

Апропо, какво става с пенсионираните вече оркестранти в рамките на годината ? Назначени ли са и ще бъдат ли назначени на тяхно място нови инструменталисти?


ДАНО НАДДЕЛЕЕ ЗДРАВИЯТ РАЗУМ!


УВАЖАЕМИ ГОСПОДИН КМЕТЕ,
УВАЖАЕМА Г-ЖО ЗАМ. - КМЕТ ПО КУЛТУРАТА И ХУМАНИТАРНИТЕ ДЕЙНОСТИ,
УВАЖАЕМИ ГОСПОДА ОБЩИНСКИ СЪВЕТНИЦИ,


ОПЕРАТА НЕ Е ОТЖИВЯЛО ИЗКУСТВО!

Срамота е в 21 век, в европейска България, оперни певци и музиканти да бъдат държани на мизерните трудови възнаграждения, които са на нивото на минималната заплата за страната. Това е гавра с хората, тяхната професионална подготовка, която не спира цял живот, цинизъм към българското изкуство и култура.

Ако някой от Вас счита, че на културата й е отминало времето, то много Ви моля всички вкупом да си помислите: Какво правите на позициите на които сте и как помагате на града и вашите граждани?

И понеже ресор култура е заедно с ресор хуманитарни дейности, според разпределените дейности на заместник-кмета, то проумейте, че здравето, благосъстоянието, достойнството и щастието на хората не биха могли да бъдат пълноценни без грижа за духовността, историческата памет, възпитанието, образованието, споделените ценности, националната идентичност.

Дайте си сметка, че нищо не би могло да запълни културните дефицити, които биха могли да произтекат от едно или друго Ваше действие, или бездействие.
Културата е единственият път към хармонията, към светлината, към израстването на нацията ни.

Не позволявайте да бъде разрушена или подменена същността на Камерна опера – Благоевград. Запазете оперното изкуство в този културен институт!

Нюз БГ Репортер ще продължава да следи със загриженост развитието и решението на казуса. Искрено се надяваме, че ще надделее разумът, уважението и респектът към националните ценности и няма да бъдем свидетели на посегателство срещу културната институция в Благоевград!

И най-важното: Не преобразувайте Камерна опера - Благоевград в струнен оркестър!

< Нюз БГ Репортер >
---
Бел.ред.: Към 17:15 часа, когато приключи подготовката на публикацията на редакционната ни поща не бяха предоставени позиция или отговори на въпросите, които изпратихме на вниманието на г-жа Шопова по електронната поща.

---
В 17:37 ч. от отдел "Връзки с обществеността" на Община Благоевград ни изпратиха по електронната поща отговорите на въпросите към г-жа Шопова и г-жа Йорданова. Публикуваме ги без редакторска намеса:

1. Основателни ли са твърденията, че на 3 декември предстои прекратяването на трудовите договори на служители и на кои?

 - Първо искам да поясня, че в медийното пространство се появиха твърдения, че Камерна опера – Благоевград ще бъде закрита. Тук искам да бъда много категорична – никой няма да закрива Камерна опера Благоевград. Конкретно по Вашия въпрос- да, ще има съкращения на 5-6 души – технически персонал, солист и художник. Няма да използвам нападки и няма да обвинявам. Само ще кажа, че става въпрос за хора, които дълго време са злоупотребявали с оказаното им доверие и не са изпълнявали служебните си ангажименти. Заплатите на съкратените служители ще бъдат разпределени за възнаграждения на останалите работещи в културната институция. Съкращаване на щатни бройки обаче, в никакъв случай не означава, че Камерна опера ще бъде закрита.

2. Основателни ли са твърденията, че ще бъдат отстранени певци и инструменталисти от оркестъра и той ще бъде сведен само до малък струнен оркестър, тип КАМЕРЕН ОРКЕСТЪР?

   - Смятам, че отговорих на този въпрос с предходния отговор. Само ще добавя, че съставът на оркестъра няма да бъде намаляван, а напротив- предстои да се увеличава.

3. Какви са последните оперни заглавия, поставени през последния творчески  сезон в КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД?

  - Последното оперно заглавие на Камерна опера е "Метаморфози" в Камерна опера – Благоевград под режисурата на Петко Бонев. Тя бе представена няколко пъти в Благоевград.

4. Липсата на натоварване, за което става дума от изявление пред "АКТУАЛНО. КОМ" не е ли функция и задължение по КТ на работодателя - директора на КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД?

   - Да, точно така е. Именно затова се стигна до смяна на директора на Камерна Опера.От началото на месец октомври Камерна опера Благоевград има временно изпълняващ длъжността директор – Милослава  Йорданова. Вече са направени основни постъпки за промяна на ситуацията. В Камерна Опера работят едни прекрасни творци. Положителната промяна зависи от самият мениджмънт на културната институция, вярвам, че щом има желание предстои и прогрес.

5. Концертът на 19-ти декември от гост-артисти ли е или е продукция на трупата на КАМЕРНА ОПЕРА БЛАГОЕВГРАД?

   - Концертът е съвместен на Джаз формация „София“ и Камерна опера Благоевград.

6. Защо солистите ще представят концерт на 4-ти декември с пиано, а той не е продукция на целия творчески състав?

  - Става въпрос за творческо решение на временно изпълняващия длъжността директор.

7. Какъв е годишният бюджет на КАМЕРНА ОПЕРА - БЛАГОЕВГРАД и как се изхарчва той за творчески проекти - по пера и за проекти, изключвайки разходите за заплати, осигуровки и т.н.

    - За 2018 година бюджетът е около 240 хиляди, като на щат работят 32-ма души. Разходите са в много посоки, но основните са за заплати. Иначе можем да говорим за разходи за транспорт, озвучаване, декори, хонорари, материали.  В момента се оформя Бюджетът и за следващата година, който вярвам, че ще бъде одобрен. Предстои Камерна опера -  Благоевград да заеме мястото, което заслужава.

# # #